flare up
英 [ˈfleər ʌp]
美 [ˈfler ʌp]
(火)突然燃旺,突然熊熊燃烧; (麻烦、暴乱、冲突等)加剧,升级,愈演愈烈; (疾病、伤势)突然复发,突然又开始疼痛
英英释义
verb
- erupt or intensify suddenly
- Unrest erupted in the country
- Tempers flared at the meeting
- The crowd irrupted into a burst of patriotism
- ignite quickly and suddenly, especially after having died down
- the fire flared up and died down once again
双语例句
- The fire could flare up again at any time.
火势随时可能重新变大。 - International crises never flare up at random.
国际危机从来不是随随便便爆发的。 - For several reasons the currency wars retain the potential to flare up again, particularly if the global economy continues to weaken and unemployment stays high in rich countries.
由于某些原因,汇率战争仍有可能再度打响,特别是如果全球经济继续走软、富裕国家失业率高居不下的话。 - The spat demonstrates that territorial frictions increasingly flare up as a consequence of economic needs.
此番争执表明,领土摩擦日益升级源自经济上的需要。 - Trouble may flare up in the big city.
大城市可能爆发骚乱。 - My asthma tends to flare up on smoggy days.
在烟雾天我的气喘往往会加剧。 - Whatever flames it damps down today, new ones are likely to flare up soon afterwards.
不管今天扑灭了哪一种的火焰,新的火焰可能很快会燃烧起来。 - He would flare up at the slightest provocation.
稍有拂意,他就大发雷霆。 - They conditioned her not to flare up over trifles.
他们使她养成不为小事发脾气的习惯。 - However, from a slightly longer-term perspective, price pressures are likely to flare up again.
然而,从略微长期的视角观察,价格压力有可能再次加剧。